พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด – โบราณสถานที่ควรแวะชม

พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวโดดเด่นเมื่อมาเยือนเมืองแห่งดอกไม้นับพัน ที่นี่ผูกพันกับจักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์เหงียน ไม่เพียงเก็บรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม แต่ยังมีสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสคลาสสิกอันโดดเด่น ด้วยพื้นที่กว้างขวาง ป่าสนโอบล้อม และอากาศเย็นสบายตลอดปี พระราชวังแห่งนี้จึงมอบความสงบ บรรยากาศย้อนยุค และเป็นจุดเช็กอินในฝันของนักท่องเที่ยวทุกคนที่มาดาลัด

1. พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด มีอะไรพิเศษ?

พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด เป็นจุดแวะพักที่ไม่เหมือนใครเมื่อมาเที่ยวเมืองในม่านหมอก ด้วยสถาปัตยกรรมที่ได้รับอิทธิพลจากยุโรปอย่างเด่นชัด ที่นี่ถ่ายทอดชีวิตอันหรูหราของราชสำนักเวียดนามช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ตำหนักแต่ละหลังต่างมีเรื่องราวของตัวเอง สะท้อนรสนิยมและวิถีชีวิตของจักรพรรดิเบ๋าได่ – จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์เหงียน

นอกจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว ตำหนักทั้งสามยังดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติอันสงบ ป่าสนโอบล้อม และอากาศบริสุทธิ์ – กลายเป็นมุมพักผ่อนกลางเมืองดาลัดที่คึกคัก

1.1. ที่ตั้งและวิธีเดินทางไปพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ในดาลัด

พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ในดาลัดประกอบด้วยตำหนักหลักสามหลัง ได้แก่ ตำหนักที่ 1 ตำหนักที่ 2 และตำหนักที่ 3 (Dinh I, Dinh II, Dinh III) ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก หาง่าย และเหมาะกับการเที่ยวชมต่อเนื่องกัน:

• ตำหนักที่ 1: เลขที่ 1 ถนน Trần Quang Diệu แขวง 10

• ตำหนักที่ 2: ทางแยกถนน Trần Hưng Đạo, Ba Tháng Tư และ Hồ Tùng Mậu แขวง 10

• ตำหนักที่ 3: เลขที่ 1 ถนน Triệu Việt Vương แขวง 4

นักท่องเที่ยวเดินทางจากใจกลางเมืองได้สะดวกทั้งมอเตอร์ไซค์ รถยนต์ หรือแท็กซี่

เที่ยวชมเสร็จช่วงบ่าย ขับต่อจากใจกลางเมืองไปทาง Trại Mát อีกราว 8 กม. ก็ถึง Xóm Lèo — ดูเส้นทางที่นี่

1.2. ประวัติตำหนักต่าง ๆ ของจักรพรรดิเบ๋าได่ในดาลัด

ตำหนักที่ 1 – กองบัญชาการของจักรพรรดิเบ๋าได่

• สร้างขึ้นช่วงต้นทศวรรษ 1940 กลางเนินสน มีพื้นที่ราว 16 เฮกตาร์ ปิดรับนักท่องเที่ยวชั่วคราวตั้งแต่ 26 เมษายน 2024 และกลับมาเปิดอีกครั้งเมื่อ 15 มิถุนายน 2026

• เดิมเป็นบ้านพักส่วนตัวของนักธุรกิจชาวฝรั่งเศส ต่อมาจักรพรรดิเบ๋าได่ใช้เป็นที่ประทับในช่วงที่ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐ (1949–1955)

• สถาปัตยกรรมยุโรปหรูหรา การตกแต่งภายในเปี่ยมด้วยกลิ่นอายราชสำนัก

• ปัจจุบันอยู่ระหว่างปรับเปลี่ยนการใช้งาน จึงงดรับนักท่องเที่ยวชั่วคราว

ตำหนักที่ 2 – ร่องรอยยุคอาณานิคมฝรั่งเศส

• สร้างในปี 1933 มีพื้นที่กว่า 26 เฮกตาร์

• เคยเป็นที่พักตากอากาศของ Jean Decoux ข้าหลวงใหญ่แห่งอินโดจีนฝรั่งเศส

• โดดเด่น

• ด้วยสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสคลาสสิก รายล้อมด้วยป่าสนและสวนดอกไม้

• เป็นจุดหมายน่าสนใจสำหรับผู้หลงใหลประวัติศาสตร์ ศิลปะ และสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส

ตำหนักที่ 3 – พื้นที่ใช้ชีวิตของราชวงศ์

• สร้างระหว่างปี 1933 ถึง 1938 ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสสองคน

• เป็นที่ประทับของจักรพรรดิเบ๋าได่และจักรพรรดินี Nam Phương

• เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมตั้งแต่ปี 1985 เก็บรักษาโบราณวัตถุล้ำค่าไว้มากมาย

• นับเป็นตำหนักที่ได้รับการอนุรักษ์และดูแลไว้ดีที่สุดในบรรดาสามหลัง

2. ประสบการณ์ที่พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด

ตำหนักแต่ละหลังในพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัดต่างมีเอกลักษณ์ของตัวเอง ทั้งด้านสถาปัตยกรรมและพื้นที่ใช้สอย:

• ตำหนักที่ 1: ซ่อนตัวกลางป่าสน บรรยากาศเก่าแก่คลาสสิก การตกแต่งภายในหรูหรา

• ตำหนักที่ 2: โอ่อ่าด้วยห้อง 25 ห้อง รายละเอียดการตกแต่งประณีต สวนได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถัน

• ตำหนักที่ 3: ดูทันสมัยกว่าด้วยหลังคาแบน รูปทรงเหลี่ยมสี่เหลี่ยม จัดวางอย่างกลมกลืน – เหมาะกับการเดินชมและถ่ายรูป

2.1. เรียนรู้วัฒนธรรมยุคศักดินาที่พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่

พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัดไม่ได้เป็นเพียงที่ชมสถาปัตยกรรม แต่ยังเก็บรักษาร่องรอยวัฒนธรรมยุคศักดินาของเวียดนามไว้ด้วย

นักท่องเที่ยวจะได้สำรวจ:

• การจัดวางเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งแบบราชสำนัก

• โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่า

• พื้นที่ใช้ชีวิตที่สะท้อนวิถีชีวิต แนวคิด และบทบาททางสังคมของราชวงศ์เหงียน

เรื่องราวเกี่ยวกับพระชนม์ชีพของจักรพรรดิเบ๋าได่จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบททางประวัติศาสตร์อันผันผวนในยุคที่ตะวันออกและตะวันตกมาบรรจบกันได้ดียิ่งขึ้น

2.2. เช็กอินถ่ายรูปสวยที่พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่

ตำหนักทั้งสามตั้งอยู่ในบริเวณที่ร่มรื่นด้วยต้นไม้ ดอกไม้ และอากาศเย็น ๆ อันเป็นเอกลักษณ์ของดาลัด

ที่นี่จึงเป็นฉากหลังในฝันสำหรับภาพถ่ายแบบนี้:

• สถาปัตยกรรมฝรั่งเศสเก่าแก่ หลังคากระเบื้อง หน้าต่างกระจกหลายช่อง

• บันไดหินปกคลุมด้วยมอส ซุ้มต้นไม้แสนโรแมนติก

• สวนสนกว้างสุดสายตา ดอกไม้ใบไม้เขียวสดชื่น

👉 จุดถ่ายรูปสวยสุดชิล ช่วยให้คุณเก็บช่วงเวลาดี ๆ ของทริปไว้ได้

2.3. สถานที่ใกล้พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ที่ควรแวะ

หลังเที่ยวชมพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่แล้ว คุณสามารถเที่ยวต่อยังสถานที่ชื่อดังใกล้ ๆ ได้:

• เนินเขาโรบิน: ชมวิวเมืองแบบพาโนรามาจากที่สูง กระเช้าลอยฟ้าวิวสวยมาก

• สวนดอกไม้เมืองดาลัด: ดอกไม้หลายร้อยชนิดผลิบานแข่งกันตลอดปี

• โบสถ์ไก่: สัญลักษณ์สถาปัตยกรรมคาทอลิกของดาลัด

• สถานีรถไฟดาลัด: สถานีที่สร้างเสร็จในปี 1938 ในสไตล์อาร์ตเดโค ยังคงมีรถไฟท่องเที่ยววิ่งไป Trại Mát

การเที่ยวหลายที่ต่อเนื่องกันจะทำให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรมของดาลัดได้ครบถ้วนยิ่งขึ้น

3. เคล็ดลับเที่ยวพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด

3.1. วิธีเดินทางไปพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่

คุณเดินทางไปพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัดได้ง่าย ๆ ด้วยมอเตอร์ไซค์ รถยนต์ส่วนตัว หรือแท็กซี่จากใจกลางเมือง ต่อไปนี้คือวิธีเดินทางไปแต่ละตำหนักโดยละเอียด:

• ตำหนักที่ 1: ไปตามถนน Trần Quang Diệu หรือ Hồ Tùng Mậu

• ตำหนักที่ 2: ผ่านถนน Khởi Nghĩa Bắc Sơn หรือ Trần Hưng Đạo

• ตำหนักที่ 3: จากใจกลางเมือง ไปตามถนน Triệu Việt Vương หรือ Lê Hồng Phong หาง่ายมาก

ถนนทุกสายเป็นถนนลาดยาง ขับง่าย และอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง จึงสะดวกมากสำหรับการเที่ยวชม

3.2. ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดในการเที่ยวชมพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่

ฤดูแล้งตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคมของปีถัดไป (เดือนพฤศจิกายนและเมษายนเป็นช่วงเปลี่ยนฤดู อากาศแปรปรวนกว่า) คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวชมพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด เพราะ:

• อากาศแห้ง ท้องฟ้าโปร่ง แสงสวยเหมาะกับการถ่ายรูป

• อากาศเย็นสบาย – เอกลักษณ์ของดาลัดในฤดูแล้ง

• ฝนน้อย – สะดวกต่อการเดินทางและเที่ยวชมพื้นที่กลางแจ้ง

หากมาช่วงฤดูฝน (พฤษภาคม–ตุลาคม) ควรเตรียมเสื้อกันฝนแบบบางและวางแผนเลี่ยงช่วงที่ฝนมักตกในตอนบ่าย

3.3. ค่าเข้าชมพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด (อัปเดตปี 2026)

ปัจจุบันตำหนักที่ 1 และตำหนักที่ 3 เป็นสองตำหนักที่เปิดให้เข้าชม ส่วนตำหนักที่ 2 เป็นเรือนรับรองของจังหวัดเลิมด่งจึงจำกัดการเข้าชม ราคาค่าเข้าชมมีดังนี้ (อาจเปลี่ยนแปลงได้):

🎫 ตำหนักที่ 1:

• ผู้ใหญ่และเด็ก: เข้าชมฟรีตั้งแต่กลับมาเปิดเมื่อ 15 มิถุนายน 2026 (เป็นนโยบายชั่วคราว อาจกลับมาเก็บค่าเข้าชมอีก)

• รถกอล์ฟไฟฟ้า เช่าชุด ขี่ม้า: คิดค่าบริการแยก

🎫 ตำหนักที่ 3:

• ผู้ใหญ่: ประมาณ 60.000 VNĐ/คน (ข้อมูลเดือนกันยายน 2026)

• เด็ก: ประมาณ 40.000 VNĐ

• เด็กสูงไม่ถึง 1 ม.: ฟรี

📌 หมายเหตุ: ค่าเข้าชมอาจเปลี่ยนตามนโยบายในแต่ละช่วง เพื่อความแน่ใจ ควรโทรสอบถามล่วงหน้าหรือตรวจสอบบน Google Maps/ข่าวสารการท่องเที่ยวดาลัด

3.4. ข้อควรรู้เมื่อเข้าชมพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่

เพื่อให้การเที่ยวชมราบรื่นและให้เกียรติคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด คุณควร:

• รักษาความสงบ: ไม่ส่งเสียงดังภายในตำหนัก โดยเฉพาะบริเวณจัดแสดงโบราณวัตถุ

• รักษาสภาพแวดล้อม: ไม่ทิ้งขยะเรี่ยราด ทิ้งขยะให้ถูกที่

• ปฏิบัติตามกฎระเบียบ: บางพื้นที่กำหนดให้สวมถุงหุ้มรองเท้า เพื่อไม่ให้พื้นไม้เป็นรอย

• ไม่นำอาหารเข้าไปในตำหนัก: ช่วยรักษาความสะอาดและไม่ล่อแมลง

• ดูแลเด็กเล็ก: เพื่อความปลอดภัยและไม่ให้ไปกระทบโบราณวัตถุล้ำค่า

• จ้างไกด์หากต้องการ: ช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และบุคคลที่เกี่ยวข้องกับพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

พระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่ ดาลัด เป็นจุดหมายที่เหมาะสำหรับการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมเวียดนามในยุคเปลี่ยนผ่าน

คำแนะนำเพิ่มเติมจากร้าน: มื้อปิ้งย่างยามค่ำที่ Tiệm Nướng & Chill Xóm Lèo

Tiệm Nướng & Chill Xóm Lèo เป็นร้านของเราเอง จึงขอให้อ่านย่อหน้านี้เป็นคำเชิญชวน ไม่ใช่รีวิวที่เป็นกลาง จากพระราชวังฤดูร้อนจักรพรรดิเบ๋าได่มาร้านระยะทางขับรถราว 10 กม. ร้านอยู่ไปทาง Trại Mát ร้านเปิด 15:00–23:00 ทุกวัน กินอิ่มโดยทั่วไปตกคนละราว 250.000–300.000đ ราคารวม VAT แล้ว

ควรรู้ก่อนไป: โซนกลางแจ้งเย็นลงเร็วตั้งแต่ราว 19:00 — ร้านมีโซนในร่ม ผ้าห่ม และชาร้อน กลุ่มที่มีเด็กเล็กหรือผู้สูงอายุควรขอโซนในร่มตั้งแต่ตอนจองโต๊ะ รถไฟท่องเที่ยวที่แล่นผ่านร้านช่วงค่ำวิ่งเฉพาะเมื่อมีผู้โดยสารเพียงพอ จึงอย่าเพิ่งรับปากกับทั้งกลุ่มว่าคืนนั้นได้เห็นรถไฟแน่นอน ถ้าอยากกินแถวใจกลางเมืองแทนการเดินทางไกล บทความของอร่อยดาลัดมีรายชื่อร้านพร้อมที่อยู่

เส้นทางมาร้าน · เมนูและราคา · จองโต๊ะ: 076 452 7336 (โทรหรือ Zalo)